籃網於今天作客灰熊隊主場,連8場客場之旅,來到第六站,敵手是一支季後賽品級,且具有禁區戰力 翻譯部隊,籃網中鋒洛培茲飾演環節角色,固然林書豪組織進攻也不可少;不外,今天首節比賽,林書豪手感欠安,出手兩次均未射中,出賽6分11秒就被換下,然而籃網腳色及替補球員均能有所闡揚下,林書豪雖未得分,籃網首節仍以36:34領先。
灰熊戰績36勝27負,比僅10勝的籃網來得超卓,但近來與籃網一樣吞下2連敗。
進入第二節比賽,灰熊一入手下手拉出9:0攻勢,籃網一時之間四肢舉動大亂,這個變局,使得籃網從領先釀成掉隊追逐,林書豪第二節起頭並未上場,直到剩5分半左右,再度上場,此時籃網以43:47掉隊,在剩下2分半時,林書豪投進第一球為三分球,這一球使得籃網士氣大振,接續隊友努力,一口吻又把領先優勢要回,逼得灰熊叫停,但可惜灰熊半場竣事還是以57:56超前籃網 翻譯社
籃網今天對決作客對決西區第六灰熊隊,林書豪在第四節上演一分鐘狂飆9分表演,全場18分4籃板1助攻,率籃網以122:109大勝灰熊,中止二連敗,林書豪無疑是最大元勳 翻譯社
— brooklyn nets (@brooklynnets) 2017年3月7日籃網聚於今天進軍灰熊隊主場,8場客場之旅的第六戰,舟車勞頓的籃網,今天面臨是西區第六,也是季後賽品級的灰熊隊,有小加索(marc gasol)、康利(mike conley)等戰將,這一戰對籃網絕對是硬仗,就看籃網能否殺出重圍 翻譯社
here's that gem of a dunk from brook in the first quarter! pic.twitter.com/pqxydbaoys
【聯合新聞網/綜合報道】
"@jlin7 came in at halftime and told the whole team he was going to step it up and he did." -@35_fitz pic.twitter.com/hyeg2wxsj8
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯連4罰射中,林書豪帶給籃網鼓勵,領先差距一度來到7分,林書豪投開了,再進一記兩分及一個三分,連罰球是在一分鐘內攻下9分,拉大領先差距,灰熊棄守,籃網打出明星賽後最漂亮一勝。
籃網沃勒特(caris levert)上半場攻下11分,居全隊之冠,飾演奇兵,更主要 翻譯是替補6人均有得分,才與灰熊形成拉鋸。林書豪上半場則是3分1籃板1助攻,此中那次助攻是從後半場直接長傳給隊友得分,超遠傳球距離的神乎其技。
【結合新聞網/報導】
林書豪曩昔五場以來,於上役攻下18分浮現,是他復出最好一役,上場時候也有所增添,小我手感逐步增溫下,對灰熊之戰會帶給球隊何種激勵,也令人等候。
special delivery 🎁 pic.twitter.com/5p3quow5ru
第三節林書豪一開始就在場上,灰熊攻勢加重,籃網落後追逐,林書豪再投進一記三分球及兩罰中一,小我得分來到7分,第三節剩6分半被換下,籃網70:75落後。林書豪下場後,籃網雖攻勢一度斷線,差距被灰熊拉大10分,但是最後關頭,籃網又振作起來,再把比分差距拉近,第三節竣事以88:91落後。
— brooklyn nets (@brooklynnets) 2017年3月7日賽前報導
— brooklyn nets (@brooklynnets) 2017年3月7日
進入第四節軍短兵相接,林書豪開始並未在場上,但是籃網第四節早早發動攻勢,一度還以98:95領先灰熊,隨後兩隊拉鋸 翻譯社林書豪在剩6分52秒時上場,先是攻進兩分,籃網102:100平領先。最後5分鐘競賽,兩隊你來我往,剩2分半時,林書豪進攻買犯成功,罰進兩球,籃網109:104領先,隨後再一次進擊取得犯規罰球命中 翻譯社
林書豪小節狂飆:
賽事文字轉播
林書豪(右)。 美聯社
林書豪第三節投進三分球:
brook ➡️ lin pic.twitter.com/b3dgxmm3cv
(林書豪超遠助攻,若沒法旁觀請改用chrome)
籃網洛培茲背後扣籃:
來自: https://udn.com/news/story/7489/2324589有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社