亞航公布機上人數共162人，155名乘客傍邊，共包括1位新加坡籍、1位馬來西亞籍、3位南韓籍、1位英國籍及149位印尼籍乘客。同時，機組人員7人當中，共有1位法國籍及6位印尼籍機組員。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯印尼交通部官員穆斯托法（Hadi Mustofa）示意，QZ 8501在失聯之前曾要求一個「不平常線路」 翻譯社
主導搜救失聯亞航的印尼搜救中心主任今天示意，飛機可能已沉入海底，馬來西亞和新加坡出動海空軍協助搜刮失聯的亞洲航空，鎖定爪哇海上的勿里洞島四周海域。
如未見文字直播請點此 www.setn.com/News.aspx?PageGroupID=6&NewsId=54690
焦心的家屬在乘客名單中尋覓親朋名字。（圖／路透社／達志影象）
國際中間／綜合報道
由印尼泗水飛往新加坡 翻譯亞洲航空（Air Asia）QZ 8501班機，昨（28）日在當地時候6時17分和雅加達航空管制塔落空聯繫 翻譯社受天候欠安影響，今天搜索亞航的動作已宣布竣事，截至今朝為止，搜救結果仍毫無進展，今天在海面上發現的可疑殘骸與油漬，最後也都證實與失蹤 翻譯亞航無關。
圖／翻攝維基百科
以下內文出自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=54690有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
