翻譯社1530年一首讚美詩中證實了拉脫維亞語;1585年呈現了此語印刷版的教義問答手冊。
古代歷史學家早在公元前98年就提到了各類波羅的部落,但第一次證實波羅的語的存在卻在1350年閣下,證據是一本日耳曼語-普魯士語字典,名為「Elbing普魯士辭彙表」翻譯1545年從一首讚美詩的翻譯證實了立陶宛語的存在;第一本立陶宛語印刷書出現在1547年,為Martynas Mažvydas編著的基督教教義問答手冊。證實如斯之晚的緣由之一,在於波羅的民族比其他所有歐洲民族抵抗基督教化的時間都要久,所以書面文獻呈現很晚,他們的說話也根基沒有受到外界的影響。
同其他印歐語系語言的關係[編纂]
參見:美洲原住民說話
· · ·
|
|
其它
|
|
拜見:澳大利亞原居民說話
|
波羅的語族是印歐語系下的一族說話,使用地域處於北歐波羅的海沿岸翻譯
分支[編纂]
地輿分布[編纂]
波蘭盤據後,大部分波羅的地區歸入俄羅斯帝國管轄規模,當地語言有的時辰被制止書寫或在公共場合利用。
歷史[編纂]
拜見條目[編輯]
參考資料[編纂]
外部貫穿連接[編纂]
2 個分類:
分類[編纂]目錄
13世紀時,日耳曼國家在那時普魯士地域成立,許多波羅的普魯士人口遷徙,普魯士人也慢慢被同化,到17世紀末時,普魯士語已消亡翻譯 1569-1795年的波蘭-立陶宛聯合王國時代,官方文獻由波蘭語、羅塞尼亞語和拉丁語書寫,而立陶宛語每每是佈衣日常口頭利用。 共分兩支:「西波羅的語支」(其下說話已全部衰亡)和「東波羅的語支」(今朝仍在利用的此族說話都在個中)。 普魯士語現已滅亡,是此族中最古老的說話。雖同屬一族,立陶宛語、拉脫維亞語和普魯士語的區分很大,互相之間沒法理解。本文出自: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E7%BE%85%E7%9A%84%E8%AB%B8%E8%AA%9E%E8%A8%80有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社 文章標籤
全站熱搜
|