fernanm7864x@outlook.com

日文翻中文

「中英文即時旅遊系統」平台還結合網際網路，建置有「聰明參觀城鎮」即時旅遊系統中、英文版官網，供給多樣旅遊辦事功能，包羅中、台、英3種說話的景點導覽影片、友善商家介紹及線上真人即時翻譯辦事，可做為外國人拜訪田尾旅行與消費時的溝通橋梁。

陳君栓說，這套旅遊系統平台不但嘉惠外國觀光客，個中影音互動學習平台供應的英語字幕切換、單字查詢等功能，還能讓國人在輕鬆的環境中感觸感染「田尾就是我的英語教室」翻譯打造良好友善的語言情況，對於提升旅行品質與國民素養都可闡揚相當大的輔助。

田尾鄉長陳君栓說，「聰明參觀城鎮」旅遊系統平台整合田尾鄉各主要參觀景點資訊、中英雙語翻譯及GPS定位等手藝，更搭配4G步履為載具，推出「友善參觀客」的中英文即時旅遊系統，相當適用。

「田尾聰明參觀城鎮」旅遊系統平台暨田尾自由行APP22日在怡心園啟動，縣府參議田飛鵬、立委王惠美、縣議員劉淑芳與代表會主席林守政等各界出席，見證「田尾參觀再進級」。

彰化縣田尾公路花圃每年都吸引很多外國搭客來參觀，卻經常産生說話欠亨的窘況，公所為打造田尾成為友善無障礙的國際參觀鄉鎮，比來完成「聰明旅行城鎮」旅遊系統平台暨田尾自由行APP的建置，要讓外國遊客在田尾輕鬆暢遊。