張泰山近兩年前後去過日本獨立同盟、澳洲職棒，分享這些年的經歷，「深深感觸感染到各國文化上的差別，雖然說在棒球上的專業術語相通，但若具有基本的英文溝通能力，下降說話隔閡，與隊友之間溝通加倍精準，團隊默契提昇，球隊戰力才能完整施展」翻譯（編纂：張芷瑄/梁君棣）1070208
張泰山今天擔負訓練營一日鍛練，除指導小朋友投、打、跑三項棒球活動重點外，也介入英文指導課程，包孕棒球專業知識、世界球星介紹、棒球趣味故事、加油標語創作等。
張泰山結束澳洲職棒競賽後回台，確定加盟台壽保隊，最快在4月中開打的全國成棒甲組春季聯賽就能夠看到他的身影。
（中心社記者謝靜雯台北8日綜合報道）加盟業餘台中台灣人壽棒球隊的球星張泰山，今天擔負「英語小小棒球哨兵」冬令營一日鍛練，除了手藝指點，也提醒小朋友尋求胡想必須要壯大的工具，說話是很重要的一環。
文章出自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%BC%B5%E6%B3%B0%E5%B1%B1%E7%95%B6-%E6%97%A5%E6%95%99%E7%B7%B4-%E8%BF%BD有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
