一名28歲女子，平時不抽菸、也很少吸油煙，但是因為媽媽、姐姐都有肺癌病史，因此她也在健檢時特意做了肺部低劑量電腦斷層檢查，結果真的發現在左右肺葉各有一顆不到1公分大小的腫瘤，確定罹患早期肺癌。醫師提醒，只要家族中有2人以上有肺癌病史，即使不抽菸、吸油煙，罹患肺癌風險仍高。收治這名女子的義大醫院胸腔內科主任魏裕峰表示，這類家族性的肺癌患者，腫瘤常是多發性，一次發現就會有好幾處以上；他提醒，有家族病史者，風險一定比一般人高，只要家中親人有人罹患肺癌，最好應與醫師討論做定期篩檢。台灣全癌症病友連線今表示，將舉辦「微笑肺活，讓愛飛揚」徵文活動，邀請肺癌病友、家屬及照護者，透過文字及語音檔，分享對抗肺癌時，如何化解低潮積極治療。魏裕峰表示，以國內第一個針對肺癌及生活品質的多面向研究發現，肺癌患者經標靶藥物治療後，有4成以上胸悶、呼吸困難及食慾不振等症狀，在2周內獲得改善，睡眠品質變好，找回了生活品質，只要積極治療仍有一線生機。(黃仲丘／台北報導)
以下文章來自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170504/1111571/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
全站熱搜
留言列表
